WAR - AP Dhillon, Gurinder Gill (Lyrics w/ English Translation)

By Sounds of Punjab - 12:11 PM

WAR - AP Dhillon, Gurinder Gill (Lyrics w/ English Translation)



Song : WAR

Singer : AP DHILLON | GURINDER GILL Music : Manu Lyrics : SHINDA KAHLON
Album : Hidden Gems (2021)


Bape Diyan Hoodiyan, Gucci De Trouser
Hoodies by Bape, trousers by Gucci

Tatteyan Nu Thaarde Aa, Dabbi Tange Mauser
Our Mausers hanging in the compartment cool down the ones that think they're hotshots
Pind Brampton, Banda AP Dhillon Main
My village is Brampton, AP Dhillon is the main man
Kanda Vadde Vadde Velliyaan Da Kadh Dinne Aa
We're capable of finishing off big gangsters

Assualtan De Raund, Vairi Bhull Jande Haund Banda Pauna Pauna Dharti Ch Gadd Dinne Aa
Rounds of assault ammo, enemies forget themselves, we bury men 4/5th of the way into the ground

Uddan Houdini Wangu Deyie Chakme, Maut Sathon Langdi Aa Kohaan Door Di
We make them fly like Houdini, death walks by us from a farther gap

Yaar Val Vekh Jaye Koi Akh Kadh K, Magnum Ode Vall Rehndi Ghoordi
If someone stares at my friend the wrong way, magnum keeps eye on him

Ene Kaim Je Subah Sade Dangerous Raah, Dil Manne Na Ta Peshi Kar Radh Dinne Aa
Our nature is strong, our path is dangerous, if the heart feels otherwise then we can even court dates

Assualtan De Raund, Vairi Bhull Jande Haund Banda Pauna Pauna Dharti Ch Gadd Dinne Aa
Rounds of assault ammo, enemies forget themselves, we bury men 4/5th of the way into the ground

O Dekh Shinda Kahlon Naam Hummer’an Te Madheya, Nahiyo Dabde Graaribaaz Yaar Bade Aa
Check out the name 'Shinda Kahlon' printed on Hummers, we're unstoppable, our group is the most stubborn

Desi Look Dekh Anpadh Na Tu Jaan Li Jaddi Sardar Main Pahaadi Padheya
Don't think I'm illiterate because of my looks, I'm a landlord man who got his education in the hills [reference to a private boarding school probably]

Na Bapu Karda Black, Naahi Khichi Di Crack, Jarh Akal De Anneya Di Vadd Dinne Aa
Father doesn't do black business, we don't do crack, we cut the roots of those that are blind of sense

Assualtan De Raund, Vairi Bhull Jande Haund Banda Pauna Pauna Dharti Ch Gadd Dinne Aa
Rounds of assault ammo, enemies forget themselves, we bury men 4/5th of the way into the ground

Gal Kar Bolan Utte Pehra Rakhiye, Asool Rakhe Zindagi De Do Balliye
We stand by the words we utter, we live our life by 2 rules girl

Na Naar Muhre Behke Hanji Hanji Kari Na Te Yaaran Agge Nikle Na No Balliye
We haven't said 'Yes-Yes' while sitting with a girl, and we don't say 'No' in front of our friends

Yaarian Ch Dheeth, Kari Da Ni Cheat Dil Mange Vekhi Jaan Ton V Vadh Dinne Aa
We don't listen to anyone when it comes to friendships, we don't cheat, if our heart asks for it then we give more than we can offer

Assualtan De Raund, Vairi Bhull Jande Haund Banda Pauna Pauna Dharti Ch Gadd Dinne Aa
Rounds of assault ammo, enemies forget themselves, we bury men 4/5th of the way into the ground



  • Share:

You Might Also Like

0 comments