Built Different - Saabi Bhinder (Lyrics w/ English Translation)

By Sounds of Punjab - 3:44 PM



Song: Built Different

Artist: Saabi Bhinder

Music: Cheetah



Gaane Saadeyan Guttan Ch Sarkari Bajjh Gaye

Tu Phirdi Gale Ch Baahan Paun De Layi

The government's got a grip on my wrist

And you're trying to wrap your arms my neck

Aje Tainu Sohniye Ni Time Lagna

Choora Mittran Da Baahan Vich Paun De Layi

It's going to take you some time girl

To wear wedding ornaments of my name



Oh Sidhi Yamraj Naal Deal Chaldi

I have a direct deal with Yamraj (Hindu god of death and justice)


Vairian Nu Narak Pachaun De Layi

To send enemies straight to hell


Built Hoye Aan Different Jattiye

We are built different girl


Landuan De Kamm Khadkaun De Layi

To put the efforts of worthless people to waste


Oh Pakka Teri Nagni Te Jatt Laggeya

Your guy is addicted to opium for good


Khavaan Kadde Kadde Mood Jeha Banaun De Layi

I take it sometimes to get into the mood


Unjh Main Shtaank Kol Rakh Chhad Da

I keep a small supply with me otherwise


Mitran De Shakkan Shikaun De Layi

To share it with my friends


Bulletproof Chadran Nu Bedhda

I can pierce even bulletproof blankets


Rakheya Ni Show Jeha Karaun De Layi

And I don't have it for show off


Ik Hi Bathera Gera Tere Town Ni

Allarhan De Dil Tarhfaun De Layi

One drive in your town is enough

To make the hearts of young girls ache


Oh Pittal Miluga Body Vich Ni

Jadon Yaar Chhaduga Sareer Ni

You fill find ammo in my body

When I leave my body


Oh Anakh Milugi Jeonde Jatt Ch

Jaagdi Hoyi Milugi Zameer Ni

You'll find pride in me while I'm alive

And a woke conscious 


Pinde Utte Chhaviyan De Takk Ne

Dilan Vich Jatt De Na Khot Ni

Wounds of daggers are on my body

Got nothing bad in my heart


Oh Temper Da Thora Jeha Short Aan

Unjh Tenu Love You A Lot Ni

My temper is a definitely short

But I love you a lot


Oh Tere Sir Aave Ilzaam Na Koi

Kayi Baithe Yaar Nu Fasaun De Layi

Never want you to get blamed for anything

Many are trying to take me down here


Bade Ethe Mitran De Gale Lagde

Vakhi Vich Khirchan Lagaun De Layi

Many embrace me here

To just stab me in my hip



[Hook]



Naaran Pichhe Na Khediye Siyasatan

Masle Majhailan De Aa Hor Ni

We never play politics after a girl

Us Majhails (people hailing from Majha of Punjab) have different issues to deal with


Manne Dil Seene Ajj Kambde

Challe 45 Jadon Bore Ni

Hearts are shaking around

When my 45 caliber fires


Unjh Taan Fark Dil Jatt Ne

Koi Nahi Bolni Di Aa Samasya

There are differences in hearts

But I have no trouble saying things out loud


Tu Munda Bhinderan Da Pattne Layi Jattiye

Utton Sukhdi Phire Ni Panj Masseyan

In efforts of to entice Bhinder

You are praying for me during 5 new moons


Hook Line Bina Geet Hit Karde

Duniya Te Naam Chamkaun De Layi

I be making songs hit without a hookline

To make my name shine in the world


16 Saal Pehle Hi Si Bar Likhte

Naveyan Javaakan Nu Sikhaun De Layi

I wrote those bars 16 years ago

To teach these new young kids something 



[Hook]


  • Share:

You Might Also Like

0 comments