Low Fade - Karan Aujla (Lyrics w/ English Translation)

By Sounds of Punjab - 11:37 PM



Song: LOW FADE

Singer/Lyrics: Karan Aujla

Music: Mxrci


 

Dekhne Nu Desi Jeha Lagda Kude
He looks like a typical desi guy

Top De Husan Ne Stalk Karde
The most beautiful girls are stalking me

Pindo Pattu LA Jaake Paun Boliyan
The boys from the villages go to LA and sing boliyan (traditional Punjabi folk songs) there

Chandigarh Aake C Walk Karde
They do the C-Walk (Crip Walk) in Chandigarh 

Ni Velly Muhre Na Khade Ni Munde Pare To Pare
These thugs don't compete with me; we're on another level

Assi Jutti Thalle Rakhe Velly Khare To Khare
We keep even the toughest gangsters under our shoes and control

Ni Ek Phone Maaran Kath Aunde Caran De Chare
One phone call from me and a crowd will show up, riding on their cars

Pattu Naal Ne Khade Ni Jeda Arhe So Jhade
My boys are beside me; whoever acts tough with us falls back

Unglan Te Phirde Nachaunde Duniya
We make the whole world dance at our fingertips

Jiven Chalan Oven Naal Chale Jatt De Ni
Wherever the Jatt goes, they follow along

Mere Dabb Te Rakane Ghoda 38 Lakh Da
I've got a gun worth 38 lakh hanging on my hip

Puchhdi Halle Tu Ki Aa Palle Jatt De Ni
And you're still asking me what I got?

Khutti Pain De Kude Ni Lokan Kehn De Kude
Let my rise soar girl; let the people talk, girl

Tere Ghar De Ni Mannde Taan Rehn De Kude
If your family doesn't approve, then let them be

Shaunk Jaane Nahi Jaane Nahi Sade Khain De Kude
My hobby of messing with people isn't going anywhere

Dhokha De Ja Mitran Nu Sanu Sehn De Kude
Go ahead and betray me, girl; let me endure it

Chhad De Rakane Sade Valon Chhutiyan
Leave me, girl; consider yourself free from us

Asi Vi Dekhange Kehde Naal Khad De
We'll see who actually stands beside you too

Munde Pindan Aale Akh Chon Pehchan Lainde Aa
Boys from the villages can recognize people just by looking into their eyes

Sohniye Jihna Ton Ni Tu Rakhe Parhde
From the ones you're keeping secrets 

Ni Aiven Boli Jaani E Ni Raaz Kholi Jaani E
You're talking too much and revealing secrets

Sanu Chhad Saade Jehe Toli Jaani E
You left us and you're now looking for someone just like me

Ni Gall Pher Na Kari Tu Compare Na Kari
Don't bring this up again, and don't compare us

Heere Nu Kakhan De Naal Toli Jaani E
You can't weigh a diamond against trash

Haye Raata Vi Ni Tensionan Nazaare Lene Aa
We're enjoying ourselves, got no tensions whatsoever

Motor Te Taash Kutta Maaran Shuffle’an
At the farmhouse, we're playing cards and shuffling decks

Main Keha Reh Je Na Bhulekhe Ch Koi Shor Kall Da
I'm saying, I hope no newborn kid stays in doubt 

Kalla Ni Hunda Main Naal Chaar Rafflan Ni
I'm never out alone; Got four rifles with me.

Veham Kadh Dindian E Banda Gadd Dindian
They remove doubts; bury men underneath

Sath Chhad De Nahi Yaar Naaran Chhad Dindian
Friends never leave your side, women do

Ni Ik Baapu Dinda Sohniye Daleri Jatt Nu
At one end my father gives me courage

Utto Ne Aseesan Maavan Add Dindian
And on top of that, my mother's blessings are with me too

Baba Aape Guddi Sadi Chaari Rakh Da
God Himself keeps our kite flying high

Low Fade Halki Jehi Dadhi Rakh Da
I keep a low fade with a light beard

Ni Main Keha Saun Ni Dinda Nahi Leya Chaaka Jatt Da
One glance of mine doesn't let girls sleep at night

Jeth De Mahine Naaran Thaari Rakh Da
In the month of June, I keep women cool


Ni Vair Paunde Rehnde Aa Ni Koke Launde Rehnde Aa
We keep making enemies, and we keep putting them in their place

Asi Udd De Parinde Thalle Launde Rehne Aa
We're still bring flying birds down to the ground

Hikk Tani Karke Ni Sade Bani Karke
With our chests held high and with our reputation and links

Asi Arhe Kamm Lokan De Kadhaunde Rehnde Aa
We help others with their tasks that are sticky situations

Hustle'an Na Aap Ne Banaiya Goriye
I built this myself through hustling

Ni Ethe Tak Aaye Nahiyo Raahvan Puchhke
We didn't get this far by asking others for directions

Das Mere Nehro Kiven Vairi Langh Jau
Tell me, how could an enemy walk past me?

Sade Kolon Langhan Hawaavan Puchhke
Even the winds have to get my permission to pass by me

Ni Geet Gaunde Rehne Aa Ni Khet Vaunde Rehne Aa
We keep singing songs and farming our fields

Cheene Sohniye Ni Ambari Udaunde Rehne Aa
We still have our pet pigeons flying in the sky

Jeedha Karde Aa Onnu Fer Chaunde Rehne Aa
If we like someone, we keep liking them and stand beside them

Ghode Nukkre Maidanan Ch Bhajaaunde Rehne Aa
We keep riding our horses in open grounds

Rabb Raakhi Mitran Di Muddh Ton Kare
God is protect me from the very beginning

Dabban Utte Lagge Nahi Glock Karde
The Glock on my hip isn't doing it


[Hook]


Enna Sikh Gaye Rakane Hor Sikhi Javan Main
I've learned this much, and I'm still learning more

Ni Meri Daat Te Kalam Kari Tikhi Javan Main
I keep sharpening my sickle and my pen [writing skills]

Ae Kehdeyan Kamman De Vich Langhi Zindagi
With what kind of work I have done through my life

Dil Karda Aa Panneyan Te Likhi Javan Main
My heart wants to write it all out on paper



  • Share:

You Might Also Like

0 comments