I Really Do - Karan Aujla (Lyrics w/ English Translation)

By Sounds of Punjab - 9:00 AM




SONG - I Really Do

SINGER/LYRICS - Karan Aujla

MUSIC - Ikky



Haan, nahi

Chahuno thakde vi nahi

Rahi vi jaane aa, reh sakde vi nahi

Na, nahi akh chakde vi nahi

Tere toh bina koi hor takde vi nahi

Yes, no

Can't get tired of wanting you

I'm managing it, but can't manage it either

Yes, and no, I don't raise my eyes up

I don't glance at anyone else except you




Tainu heera milea hai kar kadar tu thodi

Tere piche aunda gabhru ni kinne dil todi

Dil aujla ji dedo, ek hath jandi jodi

Tere naal di rakane main gulab sanne modi

You have a diamond with you, appreciate it a little

A guy is coming after you, breaking many hearts

Give you heart to Aujla, he's begging with his hands out

I have rejected your friend with her rose, too



Je tu akk gayi rakane assi akde vi nahi

Asi ta mureed kise luck de vi nahi

Tere moore sohne chehre kakh de vi nahi

If you're getting tired, we don't even get tired

We are not fans of any luck either

Beautiful faces are nothing in front of you


[Hook]



Kise gal toh rakane, munda nassea vi howe

Ghar howe tah sahi nahi par vassea vi howe

Main keha kara na smile’an mainu chatti biba pass

Mainu dass tah sahi je munda hassea vi howe

The boy has to be running off for some reason

It doesn't matter if he has a house, but should be settled

I don't even smile if 36 women pass by, let me know if I even laugh too



Haye, hun asi koke tere nak de vi nahi

Asi ta layak tere shaq de vi nahi

Kyonki dunia nu dasanne toh jakde vi nahi

Yes, no, we're not even the nosepin of your nose now

We're not even worth of your doubts anymore

Because we don't even feel scared of saying it to the world



[Hook]



Tere hisse jatt aaya teri qismat lucky

Tu ta yaara de moore vi saadi laaj nahio rakhi

Biba waise mil janda, dil paise da ni aunda

Kitho mull tu layengi, yaari toot naalo pakki

You're destiny is lucky that you have me for you

You didn't even keep my face in front of my friends

I would've given it to you as is, but you can't even buy a heart for money

Where will you buy friendship as strong as a mulberry fruit



Tera mann bhargeya ya fer kann bhare lokaan

Jede dende ne salaah, meri jutti dian nokaan

Mera dil maarke tu chill maardi firre ni

Jehda just friend pehlan car ohdi rok’an

Are you just over me now, or have some people said something to you [about me]

Those who are giving you advice are the nails of my shoes

You're chilling around after killing my heart

Let me stop the car of the guy who is just your friend



Halle tah ohna de rah takde vi nahi

Moore ki aaune aa phone chakde vi nahi

Dashboard te donali, biba dhakde vi nahi

Right now we don't even look their way

How will they approach us when they don't even answer a call

Have a rifle on the dashboard, we don't even cover it 


[Hook]



  • Share:

You Might Also Like

0 comments