SALAMA HUNDIYAN - Jass Manak, Banny A (Lyrics w/ English Translation)

By Sounds of Punjab - 5:57 PM

SALAMA HUNDIYAN - Jass Manak, Banny A (Lyrics w/ English Translation)



Song : Salama Hundiyan 

Singer : Jass Manak, Banny A

Lyrics : Sadhpuri

Music : Deep Jandu 



Paindiyan Tareekan Case High Court Chale

Hearings are held, cases run in courts

Thehar Da Na Koi Jithe Khad Jayie Kalle

No one lingers behind where we stand by ourselves

Kad Kath Vallon Vi Na Kise Gallon Ghat

We're not less than anyone from height or status

Hikkan Chaudiyan Maas Naal Gundiyan Ne

Our chests are wide full of meat

Dekh Dekh Vairiyan De Machde Kaleje Jithon Langi Da Salama Hundiyan Ne

Our enemies burn in jealousy, people salute us wherever we pass by from 



Shaunk Khaan Peen Da Te Hassne Hasaun Da

Our hobbies are to eat and drink and laugh and make others laugh

Yaaran Beliyan De Naal Mehfilan Sajaun Da

Throw parties with our close friends 

Rab Rab Kehndean Nu Charda Savera

Our morning goes by uttering God's name

Sanu Thekeyan Te Shaman Hundiyan Ne

We spend our evenings at bars 

Dekh Dekh Vairiyan De Machde Kaleje Jithon Langi Da Salama Hundiyan Ne

Our enemies burn in jealousy, people salute us wherever we pass by from 



Na Darr Maut Da Te Na Darr Jagg Da

We don't fear death or the world

Sadhpuri Pana Bas Manne Uss Rabb Da

'Sadhpuri' lives in God's will 

Hikk Utte Khaade Vaar Hikk Utte Kitte

We've tolerated and gave wounds to the chest

Jadon Adiyan Kise De Naal Kundian Ne

Whenever the time demanded it from us

Dekh Dekh Vairiyan De Machde Kaleje Jithon Langi Da Salama Hundiyan Ne

Our enemies burn in jealousy, people salute us wherever we pass by from 

  • Share:

You Might Also Like

0 comments