Challa - Jordan Sandhu (Lyrics w/ English Translation)

By Sounds of Punjab - 11:18 PM

Challa - Jordan Sandhu (Lyrics w/ English Translation)



Song - Challa

Singer - Jordan Sandhu

Lyrics by Kabal Saroopwali, Music by Jassi X



Oh vaasta mohabbatan da paake haan da

De gaya rumaal ch luka ke haan da

My batchmate gave it to me with the sake of our love

My batchmate handed in to me hiding it in a handkerchief 

Kinne ditta kitho aaya puchange 

Ghare mainu samajh na aave ki kara

Who gave it to you, where it came from, they'll ask

I have no idea what I will do at home now

[Hook]:

Challa tan munde ton leke rakh lya

Haye ni hun ungli ch paun ton daraan

I grabbed the ring from the guy and have it

But now I am scared to wear it on my finger




Kade sochan mod daan kade rehanda

Kade sochan ghare kahton shaq painda

Sometimes I think of returning, sometimes not

Sometimes I think why should I make my family doubt me

Kade aakhan keh dugi ke ditta saheli ne

Fer sochan ohda vi pata ni dain da

Sometimes I think I'll say that my female friend gave it to me 

Then I think to myself that I can't trust that witch either

Meri khoobsurti di karda tareef

Kehnda pariyan di reach ton paraan

It praises my beauty 

Says I'm far out of the reach of angels

[Hook]




Mere ton ohda na dil todeya gaya

Munda na gali chon khaali modeya gaya

I couldn't break his heart

I couldn't turn the guy away empty handed

Ghar aa ke dekheya tan red hoyaa si

Ohton haase vich gutt si marodeya gaya

When I got home I saw it was red

He twisted my wrist playfully 

Kabal saroopwali kar geya zid ni

Main pare kita hoya na paraan

Kabal Saroopwali was showing stubbornness

I told him to back off and he didn't

[Hook]

  • Share:

You Might Also Like

0 comments