One Love - Shubh (Lyrics w/ English Translation)

By Sounds of Punjab - 12:42 PM

One Love - Shubh (Lyrics w/ English Translation)



Song - One Love

Singer - Lyrics by Shubh

Music by Kony Ala



Hook:

Gutt te paranda tera karda kamaal ni

Billiyan billauri akhan kardi sawaal

The braid tassel on your pony tail is fabulous

Your catty eyes are asking me questions

Turre madak madak ni tu hirni di chaal ni

Gallan di laali ne te kitte bure haal

You walk in style like in the manner of a deer

The glow of your cheeks is doing us harm



Jadon nikle gharo ni billo hoke taiyaar

Tere piche piche ghumdi aa mundeya di daar

When you walk out of your home dolled up

A flock of boys roams behind you everywhere you go

Tikhe nakh ch koka ni tera karda shikaar

Jutti kadhmi te fabbda aa suit salvaar

The nosepin on your pointy nose is hunting them down

Your pointy shoes pair well with your Punjabi suit

Tu akhan meech yaari laa la billo jatt de naal ni

Jatta guarantee teri chal mere naal ni

Create a bond with this Jatt with your eyes closed [with blind trust]

You have my guarantee, walk with me 

Dil da clean munda chalda na chaal ni

Ikko gall maadi bas chalda faraar

The boy has a clean heart, plays no games

Only one thing bad is that he's a fugitive 


[Hook]


Lagdi tu ambaran ton aayi sohniye

Jaggdi tu surat'an bhulayi sohniye

You seem as if you've came from the clouds girl

You glow, you've made people lose their consciousness 

Agg ji tu shehar ch failaayi sohniye

Tere jatt di vi poori aе chadhayi sohniye

You've spread fire all over the city, girl

Your Jatt has a good reputation, too, girl

Kal tere pichhе sidhe kitte main 3-4 ni

Dassa kivein main kinna karda pyar ni

Yesterday, for your sake, I thrashed 3-4 [guys]

How do I tell you how much I love you

Tere naal jud gayi aa dil di taar ni

Aa chakk paa laa biba gall ch haar

The connections of my heart are connected to you now

Here take this necklace and put it on your neck girl


[Hook]

  • Share:

You Might Also Like

0 comments