Sounds Of Punjab

Song: Commit 

Singer: Harman

Music: YXNG SXNGH

Lyrics: Chan Mudha Wala

Singer: Gurinder Gill   

Music: GMINXR  

Lyrics: Shinda Kahlon 

Song - Starlight

Singer - Tarna

Music - BYG BYRD

Paira thalle gabru de jutti sava lakh di, Sir utte moonroof chatt ni

Shoes worth half a 100,000 are under my feet, a moonroof over my head

Sohniye tu bach rahi lagge mainu kach jehi Turdi tu paunche chakk chakk ni

Stay careful girl you look like glass to me, you're walking around with your bottoms raised

Laser de wangu hun hogaya focus Hoyi jandi aa bekkabu meri akh ni

I'm focused on you like a laser, my eyes are going out of control

Taur vich change aa gayi thalle mere range aa gayi Ik vaari gabru nu takk ni

My swagger has changed, now there's a Range rover under me, take a look at the boy for once

Ni tu zindagi da pyaar pehla kol mere aake behja seene mere agg jave baldi

You're the love of my life, come sit close to me, a fire is burning inside my heart

Taur wekh yaar di tu bomb mutiyar ni tu vekh jatt di aa life kiven chaldi

Check out my swagger, you're a top girl, check out how my life is going

Back mere scene hunde ne rangeen Hundi jaandi aa sangeen meri matt ni

My scene is back, it's getting colorful, my mind and my vision is getting clearer 

Thoda hor chir thehr dekhin guddi meri ambran nu chardi

Wait a bit more and watch how my kite flies high in the sky (a phrase for how successful I'll be)

Shounki billo jatt gall karu dhoora patt arre gabru grarri jithe ard di

This cultured guy will do something game changing, I don't step back where I stand

Gal thoda soch kar thinking nu boch kar zindagi na tere to har di

Think about it first, catch your thoughts over, don't lose your life after me

Kal town vich ghummi sir leke chunni lal duniya ghumma du tenu yaar ni

Walk around town tomorrow with a red scarf, your boy will take you travel around the world

Dangerous scene banu weapon clean saambhi jaani nahi speed saathon hath di

The scene is dangerous, weapons are wiped cleaned, can't keep track the speed of my hands

Paira thalle gabru de jutti sava lakh di, Sir utte moonroof chatt ni

Shoes worth half a 100,000 are under my feet, a moonroof over my head

Sohniye tu bach rahi lagge mainu kach jehi Turdi tu paunche chakk chakk ni

Stay careful girl you look like glass to me, you're walking around with your bottoms raised

Laser de wangu hun hogaya focus Hoyi jandi aa bekkabu meri akh ni

I'm focused on you like a laser, my eyes are going out of control

Song - Chauffeur

Singers - Diljit, Tory Lanez

Music - Ikky (Ikwinder Singh)

[Verse 1: Tory Lanez]

Pourin’ out Houston Texas

I’m like fuck my exes

Talm’ I disconnect us

I got brand new bitches

Then got head for breakfast

Got a shot for any pussy boy that disrespect us

No it don’t matter to me

When I got that lighter on me

I pull up in the back of the V

You know I keep shooters around me so none of these niggas gon’ chat about me

10 in the 4, 4 in the 10, I’m pulling up icy

Rolling around in a McLaren and the gun is right over the white tee

Know that she like me

I know that I’m pricey

She know that I roll with them niggas that’s down to go roll with the ah ah

Kill I nigga on a track then I come back in the same outfit

Got my dream girl in dream car, it ain't even come out yet

[Chorus: Tory Lanez]

Pourin up the dirty in the sodas (Sodas)

Sitting in the back with the Chauffeur (Chauffeur)

Choppa cut a nigga like a lowcut

Don’t make a nigga pull up put it on ya

Pourin up the dirty in the sodas (Aye)

Sitting in the back with the Chauffeur (Aye)

Choppa cut a nigga like a lowcut (Aye)

Don’t make a nigga pull up put it on ya

[Verse 2: Diljit Dosanjh]

Pourin up the dirty in the sodas (Aye)

Sitting in the back with the Chauffeur (Aye)

Choppa cut a nigga like a lowcut (Aye)

Don’t make a nigga pull up put it on ya

[Verse 3: Diljit Dosanjh]

Tikhi rakhiye kara ke billo mekh wangu mucch, hundi khoon rangi akh kede rate na tu pucch

I keep my moustache as sharp as a nail, don't ask at what rate does it take for my eyes to turn red

Sir babe di bless, poori taur tappa yes, Sir babe di bless, chitta kurta dress

I'm blessed by God, my swagger is lit yes, I'm blessed by God, white shirts are my dress

Pourin up the dirty in the sodas (Aye)

Sitting in the back with the Chauffeur (Aye)

Choppa cut a nigga like a lowcut (Aye)

Don’t make a nigga pull up put it on ya

Song Name: Jahangir Di Haveli 

Singer: Gulab Sidhu 

Music: The Kidd 

Lyrics by: Jang Dhillon

Ho farman ch hiddakde ghode araabi, Hattera de aundi aa ni pachha di charbi

Arabi horses make noise in farms, Haters are getting sick

Fixo begair saadi muchh khadd di, Patiala kurta ni pehli di ae vaardi

My moustache doesn't need Fixo beard gel, Patiala shirt is my first and original uniform

Chaaplusi sahnu irritate kaardi

Kissing up irritates me

Ni thukk ke ni chatt da

I don't swallow my own spat

Ho jahangir di haveli jidda dil jattiye, Ni landlord jatt da

This landlord's heart is as big as Jahangir's castle girl

Oh khede ni gallela naa shakeen gun de, Jhoolde ni jhande saadi dhan dhan de

We didn't play with rubber band guns we're fond of real guns, Flags of our achievements fly high

Thappda na paune aa patake kann te, Bane ni gulaam kade kise rann de

We make ears pop with slaps, We've never submitted to any girl before

Oh sanu velliyan de guru ustaad mannde, Painde satte paa daiye bhadaka patt da

The guru of gangsters looks up to us as a teacher, we can tear apart thighs on the first go

Ho jahangir di haveli jidda dil jattiye, Ni landlord jatt da

This landlord's heart is as big as Jahangir's castle girl

Oh jhoola jhoom taur poori gunda touch di, Gabru de collaran te maut nachhdi

Our swagger is pure gangster style, Death is doing dances on this man's collar

Company ni kiti kadde baande khach di, Saheli tan zaroor patti sheeshi kachh di

We've never shared company with a man like glass (who can break whenever under pressure), the girl we've enticed is for sure like a glass bottle of booze

Tornado aali matt jung dhillon jatt di, Pair ni padenia, ni pachha ni patt daa

Jang Dhillon's mind is like a tornado, he doesn't ever step back

Ho jahangir di haveli jidda dil jattiye, Ni landlord jatt da

This landlord's heart is as big as Jahangir's castle girl

Song - Ishq Di Maari

Singer - Gurdas Maan

Lyrics - Gurdas Maan

Music - Jaidev Kumar

Album - Vilayatan

Aisa rog avala lageya te pesh koi na chalda

I've caught a weird disease, and I'm helpless against it

Koji kamli main neej nimaani te main maan karan kis gal da

I'm little, crazy, a nobody, what should I be proud of

Ishqe di maari ve main, Ishqe di maari ve main chali hogayi

Struck by love, struck by love, I've gone insane

Loki vasdeh ne lakhan, loki vasdeh ne lakhan te main kalli hogayi

Millions of people reside here, millions of people reside here and I've become all alone

Ishqe di maari ve main, Ishqe di maari ve main chali hogayi

Struck by love, struck by love, I've gone insane

Sabb lokan ne eid manayi chan de darshan karke, Ik dujeh nu jaffiyan paunde mosheh mosheh karke

Everyone celebrated Eid by taking a glance at the moon, They hugged one another and said Mosheh-Mosheh to each other

(Eid is a Muslim holiday that celebrates the end of Ramadan)

Asi manayi eid yaar deyan kadma vich sir dharke (x2)

We celebrated Eid with our heads in the feet of our beloved

Esa seene naal laya, seene naal laya ke tasali hogayi

We held them so close to our heart that we got fulfilled

Ishqe di maari ve main, Ishqe di maari ve main chali hogayi

Struck by love, struck by love, I've gone insane

Duniyadar maikhaane andar bhar bhar peen sharaban, Yaaran de theke vich saaki khariyan mast sharaban

The world drinks a lot of alcohol in alcohol houses or stores, But my friend the alcohol in a friend's store is the best

Ohna nu ki charni jede peende waang nawaban (x2)

How will those get intoxicated who drink like kings

Ni main ikko ghut peeti si ke talli hogayi

I drank one sip and got drunk

Ishqe di maari ve main, Ishqe di maari ve main chali hogayi

Struck by love, struck by love, I've gone insane

Je sajna de sajan baniye sajan banke rahiye, Uchi thaa te yaar bathayie nivin thaa te behiye

If you become a lover of a lover then stay a lover, Have your friend sit on higher ground and sit on lower grounds yourself

Jede raah da pata na hove uss raste na payie

Let's not get on the path that we don't know of

Rog lageya avala main avali hogayi

Caught a weird disease and I myself became crazy

Ishqe di maari ve main, Ishqe di maari ve main chali hogayi

Struck by love, struck by love, I've gone insane

Yaar bina gall banndi naahi je koi gal banaave, Vich chapu de beri kahdi je koi par langhave

Nothing matters without a friend even if someone disagrees, What is a boat in water if someone isn't there to take it across

Uss heere di keemat paindi yaar jeeda mul paave

That diamond becomes precious which is accepted by its love

Ni main kodian di cheej anmuli hogayi

I'm worth so little and became priceless

Ishqe di maari ve main, Ishqe di maari ve main chali hogayi

Struck by love, struck by love, I've gone insane

Maana ve marjaneya menu kende bibi parh gayi, Mullah ne menu panj paraiyan main ikko te arr gayi

O Maan, they say that this girl has gotten educated, Mullah (clergy) taught me until 5th grade but I got stuck on the first

Jedi akh naal parhna si oh jogi de naal larh gayi

The eyes I were supposed to use to learn that eye got connected to a wanderer

Oh nigaah sade peer di savali hogayi

The eyes of our God were merciful on us

Ishqe di maari ve main, Ishqe di maari ve main chali hogayi

Struck by love, struck by love, I've gone insane

Loki vasdeh ne lakhan, loki vasdeh ne lakhan te main kalli hogayi

Millions of people reside here, millions of people reside here and I've become all alone

Ishqe di maari ve main, Ishqe di maari ve main chali hogayi

Struck by love, struck by love, I've gone insane